東京国際映画祭にて。
東京グランプリ芸術貢献賞と最優秀アジア映画賞を受賞しました。
こちらもフォーカスフィルム絡みの作品です。
来日した監督の印象は
「伝説の監督」と聞いていたので
もっともっと年配の方を想像していましたが、
とても頭の良さそうな上品なおじさまでした。
私はレイトショーと昼間の２回見たのですが、
レイトの上映では冒頭無音で
「なんと静かな映画」と思わず息を詰めて見入っていたら
音が出ていないというハプニング！
（そのまま上映されちゃったし）
その後も何度も音声が乱れる場面があったり、
上映開始時間が遅く、全部見ると帰宅出来ない方もいて
24時近くになると、仕方なく席を立つ方も多くて落ち着かない上映でした。
監督も一緒に会場で見ていたので、
「映画のせいで席を立っている訳ではないのですぅ」と
伝えたくなる程、一緒に見ていた友達とドキドキしてしまいました。
そして最後まで見た私はタクシーで帰宅。
家に着いたら午前1時でした…。
映画の内容は他で書くことになり
たぶってしまうのでこちらでは触れませんが、
子役も両親も良かったです。
両親を酷いと思いっきり思えるので
その分子供の健気さに心が痛い映画でした
（子役は将来が楽しみな美少年ですよ）。
兎に角アーロン演じる、父親がホントにどうしようもない男！
汚れ役でビックリしました。
でも世間のニュースを見ると居るのよね、こういう男が。
私が一番嫌いな暴力暴言口先ばっかの明日なし男。
よくぞ引き受けたと褒めたい。
数年早かったら、
名監督の作品でも出演を断っていたかも知れませんね。
きっと現地で上映されたら
このことばかり記事になっちゃいそうなベッドシーン、
女優さん達も頑張ってます（意味不明ですか？）。
この映画には必要なシーンでしたよね。
おまけ：
両親の部屋にアーロンのアイドル初期の写真？ポスター？が
飾ってあったの気が付きました？ふふっ。
■邦題：父子
■中文題：父子
■英題：After This Our Exile
■2006年／香港
■出演：郭富城（アーロン・クォック）／呉景滔（ン・キントー）／
楊采妮（チャーリー・ヤン）／許茹芸（ヴァレン・シュー）／
秦海璐／徐天佑／林依輪／陳捷文（レスター・チャン）／
■監督：パトリック・タム（譚家明）
・
・
・
・
★香港、韓国、中国のDVDやCDがUS$39.00以上で日本へ配送無料★
★ YesAsia（イエスアジア）はこちら
Tag Archives: 楊采妮（チャーリー・ヤン）
『父子』After This Our Exile
『愛と死の間で』再説一次我愛你
![愛と死の間(はざま)で スペシャル・コクレターズ・エディション [DVD]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51OICZyHwjL._SL160_.jpg)
先日アンディがプロモに来た時のインタビューで
あれやこれやと話しているのを聞き
こりゃ、この映画はウチの夫に見せなさいってことだわ！と
半強制的に夫を連れて見に行きました。
アンディ、私を褒めてやってね（笑）。
昨年映画祭で「愛していると、もう一度」のタイトルで
上映された時はアンディファンの私としたことが
アンディが格好良すぎて
あまり はまれなかったんですけど
今回は前より泣けたー。
そんな夫は出だし、
妻を亡くしたショックで
彼は医者辞めて軍に入ったのかと…。
ベレー帽だけど、あれは救命救急士ですから。
まっ、すぐに間違いに気が付いたらしいので
よしとしよう。
■中文題：再説一次我愛你
■邦題：愛と死の間(はざま)で
■英題：All about Love
■2005年／香港
■出演：アンディ・ラウ（劉徳華）／楊采妮（チャーリー・ヤン）／
シャーリーン・チョイ（蔡卓妍）／許紹雄／黃淑儀／
アンソニー・ウォン（黄秋生）／林雪／林依輪／
■監督：余國偉
『愛していると、もう一度』再説一次我愛你
最初に言っておくと私はこゆいアンディファンです（笑）。
ファンとしては彼の救命救急士や医者の制服姿や
つつつぅーーっと流れ落ちる完璧な涙
哀しみを表現する数々の行動とかグッとくるんだけど
私には映画というより長編ミュージックビデオぽい。
脚本のつっこみ所もあるけど
生活感のない部屋や時間の前後がシンクロする表現の仕方なの？
主人公が格好良すぎるからか（ファンなもんで、へへっ）？
全てエンディングの曲「再説一次我愛你」
を涙涙で聴くためのMVみたいな所がすこ〜し気になる。
「♪もし君の為に時間が戻るなら
君の両手を握り もう一度愛していると言いたい♪」
つまりそれほどこの歌が良いってことなんだけどね。
でも香港での興行成績も良いみたいなので
日本や韓国の涙映画が流行ったあちらで
「久しぶりの純愛貫く王道アンディ映画」をみんなも
望んでいたってことですね。
自分の会社で作ってるんだしこれはこれで良いってことなのか。。。
その後…。
とか言っていたのに、
日本で公開され、もう一度観たら心にしみました。
■中文題：再説一次我愛你
■邦題：日本公開タイトル：愛と死の間(で） 映画祭公開タイトル：愛していると、もう一度
■英題：All about Love
■2005年／香港
■出演：アンディ・ラウ（劉徳華）／楊采妮（チャーリー・ヤン）／
シャーリーン・チョイ（蔡卓妍）／許紹雄／黃淑儀／
アンソニー・ウォン（黄秋生）／林雪／林依輪／
■監督：余國偉
![復讐のプレリュード ~大冒険家~ [DVD]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/31FP83Q4H0L._SL160_.jpg)
