8ppy*8ppy:電影電視備忘録

■中文題：覇王別姫■邦題：さらば、わが愛/覇王別姫■英題：FAREWELL TO MY CONCUBINE■1993年／香港■出演：張國榮（レスリー・チャン）／張豊毅（チャン・フォンイー）／　　　鞏俐（コン・リー）／葛優（グォ…

■中文題：上海灘 ■邦題：上海グランド■英題：Shanghai Grand■1996年／香港■出演：アンディ・ラウ（劉徳華）／レスリー・チャン（張國榮）／　　　ニン・チン（寧静）／アマンダ・リー（李 [艸/惠]敏）／　　…

■原題：攝氏零度°春光再現■英題：Happy Together■邦題：ブエノスアイレス 摂氏零度■1997年作品・2003年発売／香港■出演：張國榮（レスリー・チャン）／トニー・レオン（梁朝偉）／　　　　チャン・チェン（…

■邦題：幸せはイブの夜に■中文題：大富之家■英題：It’s a Wanderful Life■1994年／香港■出演：レスリー・チャン（張國榮）／レオン・カーファイ（梁家輝）／　　　　ラウ・チンワン（劉青雲）／　　　　レイ…

■邦題：ダブルタップ■原題：鎗王■英題：DOUBLE TAP■2000年／香港■出演：レスリー・チャン（張國榮）／アレックス・フォン（方中信）　　　ルビー・ウォン／ヴィンセント・コック／モニカ・チャン■監督：ロー…